桃園夏威夷社區HAWAII GARDEN ESTATE English
棕櫚樹環繞的夏威夷社區泳池
✦ 2025 桃園優良公寓大廈榮獲 ·金獎社區-綠化美學獎TAOYUAN · GARDEN LIVING

在花園裡生活,
近市區,日子也從容。

早晨沿湖走一圈,午後在池邊玩水,晚飯後陪家人看中庭噴泉亮起。這些平常的小事,就是我們喜歡的夏威夷日常。

01 / THE GARDEN ESTATE

沿著綠意,走一圈夏威夷

從中庭的花樹走到湖邊的白色長椅,這一圈可以慢慢走。想歇腳時,就在木平台坐坐,看看樹影落在腳邊。

中庭步道實景

中庭步道

回家前,沿著綠籬和盆栽慢慢走一段。碰上熟悉的鄰居,就停下來聊兩句。

湖邊步道實景

湖邊步道

沿著樹蔭走到湖邊,挑一張白色長椅坐下,看遠處的水面,也讓腳步慢一點。

湖邊露台實景

湖邊露台

踩過幾階石階,就到了藏在樹木間的木平台。散步走到這裡,正好坐下歇歇腳。

中庭噴泉實景

中庭噴泉

晚飯後經過中庭,層層水池映著彩燈。陪家人多站一會兒,看看水色怎麼變。

花開時的步道實景

花開時的步道

花開的時候,走到粉色花樹下的藍白桌椅旁坐坐。熟悉的回家路,也會讓人想多停一會兒。

棕櫚池畔實景

棕櫚池畔

在棕櫚樹旁游一趟,或陪孩子在淺水區找找池底的海洋生物圖案。夏天想玩水,下樓就到了。

看泳池活動

02 / THE LIVING ISLAND

自然風景裡的智慧日常

從湖邊散步到會館,點開地標看看熟悉的風景,也看看一則 LINE 訊息或廣播提醒,怎麼幫住戶和管理團隊照應彼此。

社區微縮示意 噴泉噴水中
01 / 06
12:00
中庭綠籬與鋪石步道
01 / LANDSCAPE

綠廊與庭園

沿著綠籬散散步,走累了就在花樹下坐一會兒,聽聽中庭的水聲。

中庭步道 → 花樹 → 中庭噴泉

會館裡的共享空間

想跑幾步、約鄰居打一局,或陪孩子在室內玩一會兒,走進會館就有地方。也可以挑本書坐下,把一小段時間留給自己。

大片窗戶旁並排的跑步機

健身房

在窗邊跑幾步,抬頭就能看看綠意。想換個節奏,也有健身車和重訓器材可以使用。

木地板上擺著兩張藍色球桌,窗外可見綠意

桌球室

約鄰居打一局,讓球在窗邊的藍色球桌上來回幾趟。才剛說再打一球,不知不覺又多打了一局。

圖書室實景

圖書室

從木書架挑一本有興趣的書,在閱覽桌前慢慢翻幾頁,享受一段安靜時光。

兒童遊戲室實景

兒童遊戲室

彩色壁畫旁留了寬敞的空間,讓孩子動一動,也讓大人有地方陪著玩。

兒童球池實景

兒童球池

從小滑梯滑進彩色球池,玩過一趟還想再來。這是孩子可以和家人一起探索的玩耍角落。

大會館二樓實景

大會館二樓

走上二樓,在圓桌旁的藤椅坐下。等家人、歇歇腳,或跟剛好遇見的鄰居聊幾句。

大會館會議室實景

大會館會議室

從討論社區大小事到一起籌備活動,交換想法,一起把點子付諸行動。

鄰里相聚的時光

在泳池邊替孩子加油,在中秋晚會上和鄰居打聲招呼,到了歲末再到市集看看。翻開這些照片,就像回到大家相聚的那一天。

泳池趣味競賽現場與水面上的彩色浮具

泳池趣味競賽

彩色泳圈一入水,池裡開始比賽,岸上也跟著熱鬧起來。有人忙著加油,有人等著下一輪下水。

彩燈噴泉旁的中秋晚會攤位

中秋晚會

中秋的中庭有餐車、有音樂,天黑後還有噴泉彩燈。從攤位逛到廣場,走幾步就能遇見熟面孔。

歲末活動實景

歲末活動

大廳裡一桌接一桌。大家邊逛邊聊,順道和這一年常在社區碰面的鄰居道聲好。

母親節活動實景

母親節活動

母親節這天,一家大小在長桌旁坐下來,和鄰居一起過節,也留一段時間好好陪陪媽媽。